陆垚：怕她知道，怕她不知道，怕她知道装作不知道。
陆垚：怕她知道，怕她不知道，怕她知道装作不知道。
影片旁白：一座城市不会老，因为每天都有人奔向灿烂的青春。
影片旁白：一座城市不会老，因为每天都有人奔向灿烂的青春。
Robert Spritzel：Easy doesn’t enter into grown-up life.
Robert Spritzel：Easy doesn't enter into grown-up life.
Oscar Wilde: In this world there are only two tragedies.
Oscar Wilde: In this world there are only two tragedies.
萧红：我不能选择怎么生，怎么死，但我能决定怎么爱，怎么活
我不能选择怎么生，怎么死，但我能决定怎么爱，怎么活
沈涛：每个人只能陪你走一段路，迟早是要分开的
每个人只能陪你走一段路，迟早是要分开的
강인호：우리가 싸우는 것은 세상을 바꾸기 위해서가 아니라……
강인호：우리가 싸우는 것은 세상을 바꾸기 위해서가 아니라……
McMurphy：You keep complaining about this place, but you don’t have the courage to leave it.
McMurphy：You keep complaining about this place, but you don't have the courage to leave it.
横山良多：君はまだ25歳だ。何にでもなれる。
横山良多：君はまだ25歳だ。何にでもなれる。
Alfredo：Se non esci, penserai che questo sia il mondo intero.
Alfredo：Se non esci, penserai che questo sia il mondo intero.