강인호：우리가 싸우는 것은 세상을 바꾸기 위해서가 아니라……
강인호：우리가 싸우는 것은 세상을 바꾸기 위해서가 아니라……
McMurphy：You keep complaining about this place, but you don’t have the courage to leave it.
McMurphy：You keep complaining about this place, but you don't have the courage to leave it.
横山良多：君はまだ25歳だ。何にでもなれる。
横山良多：君はまだ25歳だ。何にでもなれる。
Alfredo：Se non esci, penserai che questo sia il mondo intero.
Alfredo：Se non esci, penserai che questo sia il mondo intero.
Hope：That man asked me to hold an umbrella for him. I did think about just walking away……
Hope：That man asked me to hold an umbrella for him. I did think about just walking away……
